dimanche 13 décembre 2015

nos parents

On a démandé nos parents après l'échange:

Ils ont tous dit que c'était trop court!!!

mardi 8 décembre 2015

après l'échange

Il y a des nouveaux articles de journaux
et en plus il y a plusieurs petits textes sur notre semaine d'échange aussi bien que des photos et des videos :) 
Amusez vous :-D

mardi 22 septembre 2015

stars, échecs et échange

Les prochaines projets:

1 on va faire un petit jeu: des photos, des textes - et vous allez trouver la   solution :-D
2 on va avoir un competition entre les profs - échec
3 on prépare l'échange

lundi 22 juin 2015

Bonnes vacances

à tous!

notre paquet surprise est arrivé

Il y avait une représentante de la maison d'édition KLETT, qui nous a apporter un grand paquet avec plein de petits trucs à manger: des bisquits, des gateaux, des confitures, des mousses, des chocolats, du thé, du café et plusieurs d'autres.



jeudi 7 mai 2015

On a gagné !!! :-D

Incroyable! On a gagné le concours "chefs de cuisine"!
Félicitations !!!

Mes élèves, vous êtes magnifiques!
 

Herzlichen Glückwunsch! Sie gehören zu den 16 Gewinnern des Bundeswettbewerbs „Chefs de cuisine“!
Der Beitrag Ihrer Schülerinnen und Schüler hat die Jury mit seinen kreativen Rezepten und der tollen Dokumentation überzeugt.
Sowohl die Französisch-Redaktion von Tous ensemble mit Falk Staub als auch Sarah Wiener als Vertreterin der Sarah Wiener Stiftung waren begeistert von der Vielfalt der Beiträge. Die vielen witzigen und ganz unterschiedlichen Einfälle, mit denen Ihre Schülerinnen und Schüler das Modul umgesetzt und die französische Lebensart zum Leben erweckt haben, haben unsere Erwartungen übertroffen.  
Ab dem 26. Mai 2015 können Sie mit dem Besuch unseres Außendienst-Kollegen rechnen. Er oder sie wird Ihnen neben einem Zertifikat für jeden Gewinner auch ein Überraschungspaket mit französischen Spezialitäten überreichen. Nach so viel getaner Arbeit haben Sie sich diesen Gewinn redlich verdient.  
Als besonderes Schmankerl und als Zusammenfassung der Gewinner-Beiträge haben wir Ihnen ein Rezeptbuch versprochen. Ein Buch zu produzieren braucht Zeit. Aus diesem Grund wird das Rezeptbuch Sie erst Mitte Juni erreichen.
Wir bemühen uns, Ihnen und Ihren Schülern noch vor den Sommerferien je ein Exemplar zur Verfügung zu stellen.